When the air turns crisp, and the leaves paint the world in warm hues, there’s no drink more satisfying than a spiced apple cider latte.